EPISODE 4 - Lost, les disparus  : "LES PIEDS SUR TERRE"

Leur altercation est sur le point de dégénérer quand un couteau se plante juste à côté de la tête de Sawyer, mettant fin à la discussion de façon subite. C’est Locke qui l’a lancé. Il explique alors aux disparus que, selon lui, la meilleure façon de résoudre le problème est de se mettre à chasser. Ce faisant, il leur dévoile une valise pleine de couteaux qu’il transportait avec lui…

La chasse s’organise : Kate et Michael décident d’y participer. Jack, lui, reste sur la plage et va parler à Rose, qui refuse de s’alimenter depuis plusieurs jours.

Le groupe mené par Locke pénètre dans la forêt. Locke repère rapidement les traces des sangliers, qui se font d’ailleurs clairement entendre. Soudain, un animal charge et percute Michael, qui se trouve blessé à la jambe. Locke, lui se trouve sonné et a un flash-back. On le voit dans un bureau où il a visiblement un emploi de petit fonctionnaire, ce qui ne l’empêche pas de recevoir un coup de fil d’un homme qui l’appelle « colonel »… On comprend alors qu’il mène une sorte de double vie et qu’à côté de son emploi sans avenir où il se voit constamment rabaissé par son responsable, il se livre à d’autres activités telle que les stages de survie, et qu’il devait justement en faire un en Australie…